2014年6月25日 星期三

穆塔力浦•伊明(Mutellip Imin)(CPPC編號:00141)




穆塔力浦•伊明(Mutellip Imin)(CPPC編號:00141)




1988年1月2日出生,新疆維吾爾自治區和田市洛浦縣人,維吾爾族名Mtuellip Imin,原中央民族大學英語專業本科畢業生,土耳其伊斯坦布爾大學社會學在讀碩士留學生,中國在押政治犯。

曾於2008年在中央民族大學攻讀英語翻譯專業,2012年6月畢業後又成功申請到土耳其國家獎學金專案(Turkish Scholarships),遂於2012年10月前往土耳其伊斯坦布爾大學留學,攻讀土耳其語(第一年)和社會學碩士(後兩年);2013年7月初回國度假;但當其於7月15日再度前往土耳其繼續求學時,在北京首都機場遭到警方攔截,被新疆維吾爾自治區公安廳非法關押79天,並被脅迫強行修改口供,否則會被“依法判刑1—3年”;2013年10月1日獲釋後,其電腦、電話、護照及身份證等重要物品仍被新疆警方扣留,致使根本其無法離境求學;無奈之下,其多次上網維權,並舉牌要求新疆警方歸還所扣之物,且能准予出境繼續留學。

2014年1月15日,其中央民族大學時期的老師維族學者伊力哈木•土赫提被新疆警方捕,其日被新疆自治區和田市洛浦縣警方從家中帶走,以涉嫌“分裂國家罪”刑事拘留;2014年2月20日,因其案件被定為“分裂國家犯罪集團案”而被烏魯木齊市檢察院正式批捕;2014年11月25日,其案件在烏魯木齊巿中級法院開庭審理;2014年12月8日,被烏魯木齊巿中級法院以“積極參與分裂國家犯罪集團罪”重判處有期徒刑,具體刑期不明。

此前被羈押於新疆維吾爾自治區某看守所,現在何監獄服刑,情況缺詳。





穆塔力浦•伊明未入獄時的生活照



(在伊斯坦布爾國際留學生文化巡覽時的留影)





穆塔力浦•伊明的微博截圖



(漢語:呼籲新疆維吾爾自治區公安廳尊重人權)



(維吾爾語:我要求合法權益得到保障)



(英語:遭強迫失蹤者要求人權)



(土耳其語:我要求我的受教育權。請警方退還身份證、護照)





(媒體對中共當局逮捕穆塔力浦消息予以報導)